Login
RSS Feed

Category Archives: News

Menu de la semaine du 4 février au 8 févrierWeekly menu from February 4th to February 8th

Lundi: Navet et épinard Mardi: Courge, patate douce et lentille rouge Mercredi: Chaudrée de maïs Jeudi: Tomate et fenouil avec quinoa Vendredi: Champignon et riz sauvage Monday: Savoury Turnip and Spinach Tuesday: Squash, Sweet Potato and Red Lentil Wednesday: Winter … Continue reading

Menu de la semaine du 28 au 1 fevrierWeekly menu from January 28th to February 1st

Lundi: Potage de légumes de terre Mardi: Pomme de terre et poireau Mercredi: Tomate, légumes et haricots blanc Jeudi: Betterave et fenouil Vendredi: Potage de patate douce Monday: Root Vegetable Medley Tuesday: Creamy “No Cream” Leek and Potato Wednesday: Tomato, … Continue reading

Menu de la semaine du 21 au 25 janvierWeekly menu from January 21st to 25th

Lundi: Courge musquée et carotte Mardi: Soupe au pois a la Soupson! Mercredi: Champignon, riz sauvage et poireaux Jeudi: Lentil et patate douce Vendredi: Patate et l’aile rôti Monday: Butternut Squash and Carrot Tuesday: Smoky Split Pea Wednesday: Mushroom Wild … Continue reading

Menu de la semaine du 14 au 18 janvierWeekly menu from January 14th to 18th

Lundi: Potage de patate douce Mardi: Tomate, légumes et riz Mercredi: Crème de carotte Jeudi: Navet et épinard Vendredi: Légumes et haricots blanc rustique Monday: Sweet Potato Soup Tuesday: Tomato, Vegetable and Rice Wednesday: Cream of Carrot Thursday: Turnip and … Continue reading

Menu de la semaine du 7 au 11 janvierWeekly menu from January 7th to 11th

Lundi le 7 janvier: Betterave et légumes de terre Mardi le 8 janvier: Courge et lentille Mercredi le 9 janvier: Chaudrée de maïs Jeudi le 10 janvier: Tomate, pois chiche et légumes Vendredi le 11 janvier: Épinard et pomme de … Continue reading

Menu pour la semaine du 31 décembre au 4 janvierWeekly soup menu from December 31 to January 4

Lundi le 31 décembre: Potage de patate douce Mardi le 1 janvier: Pas de soupe! Mercredi le 2 janvier: Potage parmentier (pomme de terre et persil!) Jeudi le 3 janvier: Soupe aux lentilles avec tomate et épinard Vendredi le 4 … Continue reading

Changement d’horaire des fêtesHoliday schedule change

Aujourd’hui, mardi le 2 janvier, nous fermons le magasin à 20h. Désolé pour tout inconvenient. Nous résumons nos heures régulières dès demain le 3 janvier 2012. Today, Tuesday January 2nd, we will be closing the shop at 8PM. We will … Continue reading

Changement horaire des fêtesHoliday schedule change

Due à des circonstances incontrollable nous fermerons le magasin à 19h, aujourd’hui, jeudi le 27 décembre. Due to uncontrollable circumstances we will close the store at 7PM tonight, Thursday December 27th.

Menu de la semaine du 24 au 28 décembreWeekly menu from December 24th to 28th

Lundi 24 décembre: Carotte et fenouil Mardi 25 décembre: Pas de soupe Mercredi le 26 décembre: Betterave jaune Jeudi le 27 décembre: Tomate, fenouil avec quinoa et basilic frais Vendredi le 28 décembre: Crème (acajou) de champignons avec thym frais … Continue reading

Horaire du temps des fêtesHoliday hours

24 décembre: 10h – 16h 25 décembre: 14h – 20h 26 décembre: 10h – 20h 27 décembre: 10h – 19h 31 décembre: 10h – 22h 1 janvier: 15h – 20h December 24: 10AM – 4PM December 25: 2PM – 8PM … Continue reading