French
English
Nous avons commencer un service de midi! C’est à dire que la soupe est chaude et les sandwichs du jour sont pret pour emporter ou manger sur place.
Nous rôtissons nos viandes de sandwich nous même pour éviter d’utiliser les viandes froides tranchés bourrés de nitrate de sodium et de sel!
Les soupes sont aussi disponible froides en pot d’un litre pour emporter et réchauffer à la maison.
Soupes de la semaine du 7 au 10 décembre:
РCitrouille Cr̩meuse (mardi)
– Crème de Carottes (mercredi)
– Chili (jeudi)
– Pomme de Terre et Poireaux (vendredi)
Sandwichs disponible cette semaine:
– Roti de Boeuf au Cumin avec Cheddar
– Poulet Roti, Brie et Poire
РV̩g̩pat̩ Champignon maison avec Chou Nappa
РFromage Ch̬vre des Neiges, Canneberges et Noix de Grenoble Dor̩
Il a une salade de choux rouge et salade de fruits aussi disponible pour accompagner votre soupe ou sandwich.
Au plaisir de vous voir bientôt!!
NOTE: Pour voir les menus pour les semaines à venir allez à la page MENU: http://www.soupson.ca/menu/
Bon appétit!!We’ve started up our lunch service and now have hot soups and cold sandwiches available from 11:30 to 2:3o every weekday.  You can grab and go or sit and enjoy your meal in our Marché Soupson eating area.
We roast all our own lunch meats for our sandwiches to avoid using cold cuts that are full of salts, tenderizers and preservatives including sodium nitrate.
The soups are also available cold in 1 litre jars to take home and enjoy!
The December 7 to 11th soups are:
– Creamy Pumpkin (Tuesday)
– Cream of Carrot (Wednesday)
– Chili (Thursday)
– Potato Leek (Friday)
This week’s sandwich menu:
– Cumin Rubbed Roast Beef with Cheddar
– Roast Chicken with Brie and Pear
РMushroom Vegepat̩ with Nappa Cabbage (v)
РCh̬vre des Neiges goat cheese, Cranberries and Toasted Walnuts. (v)
Fresh Coleslaw and fruit salad available to compliment your soup or sandwich.
We’re looking forward to feeding you soon!!
NOTE: To view upcoming soup menus please go to the MENU tab above or click this link: http://www.soupson.ca/menu/?lang=en
Bon Appetit!!
2010/12/18
Longue vie au Marché! Quelle merveilleuse vision vous avez. J’ai hâte de gouter à vos délices. Des photos de votre personnel souriant ajouteraient la dimension clé de votre gage de succès.
2010/12/18
YAY! Merci, Steve!
Nous avons hâte d’entendre des commentaire sur nos soupes. Nous y mettons tout notre coeur!
2010/12/19
Ça me donne une immense joie et fièrté de voir la propriétaire se consacrer à un projet dans lequel elle peut exprimer à tous la complaisance, les soins attentionnés, et le talent culinaire qui ont été jusqu’à présent les privilèges que de sa famille et de ses amis. Bravo Marché Soupson! Bonne croissance, succès, et propérité.
2011/01/10
BON DEPART