FÊTE DU TRAVAIL ET RÉAMÉNAGEMENT!LABOUR DAY CLOSE AND MAKEOVER!

Nous allons profité de cette opportunité pour faire un grand réaménagement du magasin. Nous sommes désolé pour les inconvénients que vous vivez durant notre temps de préparation, mais c’est dans le but d’améliorer votre expérience Soupson. Nous essayerons toujours de planifier nos changements aussi discrètement possible. Merci pour votre support et compréhension. À mardi!
– Soupson <3

We will take this opportunity to install new equipment and redesign the store’s floor plan. We’re sorry for any inconveniences that our préparations are causing, but rest assured it is all to return to a newer and better Soupson. We will always try to plan our changes to incur the least disruption to our customers. Thank you for your support and understanding. See you on Tuesday!
– Soupson <3